<table border="0" cellpadding="20px" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><div class="breadcrumbs"><a href="1_5_6_2.html" title="Fichiers audio pris en charge">Précédente</a> | <a href="1_5_6_4.html" title="Fichiers d'images fixes pris en charge">Suivante</a> | <a href="1_5_0_0.html">Acquisition vidéo et ajout de fichiers</a> > <a href="1_5_6_0.html">Formats de fichiers compatibles avec les projets</a></div><h4 class="head2">A propos de la configuration audio et vidéo requise pour les DVD</h4><hr /><ol><p class="paragraph">La plupart des vidéos numériques et DVD se conforment à l'une des deux normes de télévision de base, NTSC ou PAL. La norme varie d'un pays à l'autre. Si vous avez capturé votre vidéo depuis un caméscope DV en utilisant la taille d'image et le débit par défaut, il est plus que probable qu'elle soit conforme à l'une de ces normes de télédiffusion. Même si Adobe Premiere Elements peut corriger l'échelle de votre vidéo à votre convenance et, si nécessaire, régler son débit, vous obtiendrez les meilleurs résultats en adaptant votre vidéo à la norme télévisuelle à laquelle vous la destinez.</p><div class="anchortable"><table class="4collargetable" border="1px" bordercolor="black" cellspacing="0"><tr><th><p class="tablehead">Norme de télévision</p></th><th><p class="tablehead">Régions d'application</p></th><th><p class="tablehead">Taille d'image</p></th><th><p class="tablehead">Fréquence d'images</p></th></tr><tr><td><p class="tabletext">NTSC</p></td><td><p class="tabletext">Amérique du Nord, une partie de l'Amérique du Sud, Japon, Philippines, Taiwan, Corée du Sud, Guam, Birmanie, entre autres</p></td><td><p class="tabletext">720 x 480</p></td><td><p class="tabletext">29,97 i/s</p></td></tr><tr><td><p class="tabletext">PAL</p></td><td><p class="tabletext">Europe, Moyen-Orient et une partie des régions suivantes : Asie, Afrique, Amérique du Sud, entre autres</p></td><td><p class="tabletext">720 x 576</p></td><td><p class="tabletext">25 i/s</p></td></tr></table></div><p class="paragraph">Adobe Premiere Elements convertit tous les fichiers audio importés à la résolution et à la fréquence d'échantillonnage des DVD. Dans la mesure du possible, il est préférable d'enregistrer l'audio conformément aux spécifications des DVD : </p><ul><li class="bullet" type="disc">Résolution audio : 16 bits.</li><li class="bullet" type="disc">Echantillonnage audio : 48,000 Hz (48 kHz).</li></ul></ol><hr /><div class="breadcrumbs"><a href="1_5_6_2.html" title="Fichiers audio pris en charge">Précédente</a> | <a href="1_5_6_4.html" title="Fichiers d'images fixes pris en charge">Suivante</a> | <a href="#top">Retour en haut</a> | <a href="1_5_0_0.html">Acquisition vidéo et ajout de fichiers</a> > <a href="1_5_6_0.html">Formats de fichiers compatibles avec les projets</a></div></td></tr></table>
